Shaping the green transformation as a working student